Sans mauvais jeu de mots

« Sans mauvais jeu de mots » : la formule est à proscrire. Qu'elle annonce, tragique prétérition, ou qu'elle commente, pathétique mensonge ; qu'elle soit le constat d'un jeu de mots involontaire, révélant ce qui aurait mérité d'être tu, ou qu'elle ait la prétention naïvement magique de le transmuter, elle n'a, de mémoire d'homme, jamais été d'aucun profit.